Eg meine og huska at eg leste for någen uger siden at Carlos va veldig fornøyd i Blackburn, og at han håpte på å bli signert opp på permanent basis. Då bler eg litt skjelven når eg lese artikkelen i the Sun, kor han indirekte seie at han isje e fornøyd me tilstanden!

Carlos e ein av de så har gitt meg håp om at Blackburn ska komme på ein topp 10 plassering i år. Men han blir sjeldent brukt og nå virker det som tonen mellom han og Ince e så som så...

ka svarte e d du sir? e han ikkje happy? link?

Selv om Villanueva kanskje ikke har fått så altfor mange sjanser, og utrolig overraskende ikke ble brukt i helgas kamp mot United, så tror jeg vi som vanlig kan ta artikler fra The Sun med en klype salt.

Kæ mæ å ha 2 spissa(santa og matty)?? Åsså en form for diamant på midten mæ tracy, dunn, carlos og emerton?? Elle blir dette heilt feil?? Føle carlos burde spæla meir enn an jær!!

http://sport.setanta.com/en/Sport/News/Football/2008/10/07/Premier-League-Villanueva-on-English-football/

I denne linken virker uttalelsene mer nøyansert. Spesielt det om Ince, virker for meg som en kommentar med glimt i øyet.

Selvsagt er det tøft for han. Han har jo kun spilt i en amatørliga + noen treningskamper på landslaget...

Stå på Carlos! Du blir en HIT!!!!!!!

Carlos slåtr tilbake mot ryktene, han seier dei ikkje er sanne..

Dunn4ever skrev:

I denne linken virker uttalelsene mer nøyansert. Spesielt det om Ince, virker for meg som en kommentar med glimt i øyet.

 jeg tolket det også som at det var sagt med glimt i øyet. derfor gadd jeg ikke skrive om det i går. tolket det som ufarlig, noe carlos også sier i dag til rovers hjemmeside.
kilden var tross alt en chilensk avis, derfor kan man spørre seg om det i det hele tatt var særlig bra oversatt. det var i alle fall fritt tolket!

Nå skal jeg innrømme at jeg ikke har særlig peiling på språk der borte, men snakker ikke Santa samme språk som Carlos? Da må vel han kunne fungere som en tolk, og som kan lære Carlos litt engelsk? Synes forøvrig det er rart at Carlos ikke får spille mer, vi blir jo et hav bedre med han på banen.

Jo, Julio og Roque tolker for Carlos:)

Rover90 skrev:

Jo, Julio og Roque tolker for Carlos:)

 tror du julio er bra i engelsk? kom ikke han rett fra paraguay? ikke for å idiotforklare ham, men det bruker ikke väre enorme engelskkunnskaper blant söramerikanere.
er i alle fall enig i at vi virker bedre med carlos på banen, men det handler kanskje om å matche ham i passe mengder. kanskje ince trodde han ble for lett mot united også? dessverre viste det seg at vi ikke kunne blitt lettere.. maken til trist innsats. vi sto jo bare å så på. mot bolton vil jeg i det minste ha litt guts!

lære du engelsk,så lære du engelsk fotball!
tror carlos klarer dette,viss DETTE er hovedcasen her.
Ellers så veit ikkje eg ka det her stormen rundt carlos er,håper han har det bra og alt er fint:)

Akkurat Julio tviler jeg på kan lære Carlos engelsk da han sikkert er like dårlig i det som Carlos selv :) . Men Roque bør som sagt hjelpe til der siden han kan engelsk godt. Håper Carlos er tilbake på venstresiden istedefor Gamst mot Bolton.

Det sto på rovers.co.uk for en tid tilbake at Julio Santa Cruz fungerte som tolk for Villanueva i et intervju så det er ingen tvil om at han kan engelsk.

Roque var tolk i intervjuet som ble lagt ut på RoversWorld i dag.

Ok da så. Godt det er iallefall to stk som kan hjelpe han da.